VS zet Duitsland aan de kant