Van Wolfswinkel bleef hopen op 'die ene bal'