1999. Wanneer in het zuidwesten van Frankrijk een kind spoorloos verdwijnt, gaat inspecteur Pierre Castaing op onderzoek. Twintig jaar later verdwijnt elders in Frankrijk weer een kind. Castaings d...