'Ik was niet in Keulen, maar in Bonn'