'De reddingsoperatie is mislukt'