´De maatregelen zijn voor onbepaalde tijd´