Afellay klimt uit een diep dal